Второе место после первого прослушивания разделили две песни. Тут все ожидаемо, Здунич и Отмен. Но ladies first, так что сегодня про песню Эмили
"Prick! Goes the Scorpion's Tale".
Тут снова одна из причин, по которой я так люблю создателей Repo! и их проекты, если они берут кого-то, то и роль и все остальное будет подходить тютелька-в-тютельку.
Как например Пэрис Хилтон, более подходящей роли для нее просто не было и не будет Так и здесь, персонаж Эмили и ее песня, очень похожи на ее собственное творчество, но и не выбивается из общего настроя. Игра слов, очень двусмысленное значение, одна фраза
"
With a flick of his prick he surprised her
Shell red as the rose in his teeth" чего стоит.
В песне речь идет о басне, на которой основывается история Тамары. Грех которой, судя по всему была похоть или тяга к жестоким мужчинам. Басня - "Лягушка и Скорпион"
БасняОднажды лягушка гуляла по берегу большой и глубокой реки. К ней подошел скорпион. Он хотел переправиться на другой берег реки.
- Перевези меня через реку, – предложил он лягушке. – Давай, я сяду тебе на спину.
- Я еще не сошла с ума! – сказала лягушка. – Ты сядешь мне на спину, только я отплыву, как ты тут же меня ужалишь.
- Уважаемая лягушка, – ответил вежливо скорпион. – Если я тебя ужалю, ты утонешь, тогда утону и я, ведь я не умею плавать. А я совсем не хочу умирать.
Такие доводы показались лягушке очень разумными, поэтому она разрешила скорпиону сесть себе на спину.
Когда они были на середине реки, скорпион все же ужалил лягушку.
Умирая, она спросила:
- Зачем ты это сделал, ведь ты умрешь вместе о мной?
Скорпион ответил:
- Потому что я – скорпион.Текст
Black, black is love's potion
We drink, we drink from its well
And in their name let's drink to true love
For a toad and a scorpion fell
Yes, in their name let's drink to true love
For true love can break the spell
(For true love can break the spell)
Awake from you dream, frog maiden
Skin green as the emerald sea
Let me tell you a tale of a love that had failed
Prick, prick, prick
Goes the scorpions tale
She blushed as she walked by the water
Having known him the evening before
She liked how he spoke
But aware of his poke
Prick, prick, prick
Goes the scorpions tale
Oh, love it is foolish and green, my love
How quickly we forget the sting, my love
What a pretty and dangerous line, my love
What bitter, yet delicious wine, my love
With a flick of his prick he surprised her
Shell red as the rose in his teeth
“Fair maiden join me
Let us ride out to sea”
Prick, prick, prick
Goes the scorpions tale
She pondered if his love was poison
But he pricked her so gently she swooned
His words poured like wine
As their fates intertwined
Prick, prick, prick
Goes the scorpion's tale
Oh, love it is foolish and green, my love
How quickly we forget the sting, my love
What a pretty and dangerous line, my love
What bitter, yet delicious wine, my love
She offered her back quite demurely
He climbed and they swam out to sea
She stroked and she smiled
And his stinger went wild
Prick, prick, prick, prick
Prick, prick, prick, prick
Prick, prick, prick
Goes the scorpion's tale
Black, black is love's potion
Take heed, take heed of the thorns
Don't scream when it stings
Remember that you were warned
Come drink, drink, drink, drink
Drink, drink, drink, drink
Drink, drink, drink, drink
Drink, drink, drink
Drink-drink-drink!
The cup of my scorn!А еще спойлеры к фильму я как
миссис Мерривуд сорока, тащу и складываю
сюда