01:05

What a pretty, yet dangerous line, my love. What bitter, yet delicious wine, my love.
Собралась подготовить эксперимент по биохимии на четверг.
Каждую неделю каждый из участников должен подготавливать 5 коротких рефератов. Темы заданы заранее, а выбираются те, кто рассказывает неизвестным нам методом. То есть методом тыка, предугадать какая тема выпадет сложно, поэтому подготавливаешь действительно все темы.
Так вот глянула я не только на информацию о теме дня, но и на сам эксперимент. А там следующее:
"По желанию эксперимент может проводиться со собственным урином."
Ну посмотрим найдутся ли у нас желающие на подобное.

Что пугает в последующем описании нет никаких намеков на альтернативы. Только то, что требуются два добровольца из публики, готовых пожертвовать свой урин на благое дело.

@темы: Доктор Джекилл

23:51

What a pretty, yet dangerous line, my love. What bitter, yet delicious wine, my love.
Наконец-таки дошли руки до Cats (1998).
Честно говоря, при всей моей любви к мюзиклам и стихам Т.С.Эллиота, не впечатлило. Что печально, потому что я так ждала возможности посмотреть, а тут такое разочарование.

@темы: Отзыв

19:24

What a pretty, yet dangerous line, my love. What bitter, yet delicious wine, my love.
Работаю тут над переводом инструкции для стоматологического рентгеновского аппарата.
Вообще инструкции это конечно нечто. И к счастью лишь немногие вообще их открывают.

Сижу угораю над фразой "Если у пациента есть зубы..."

22:56

What a pretty, yet dangerous line, my love. What bitter, yet delicious wine, my love.
Очередная заметка из жизни :laugh: без всякой смысловой нагрузки.


У меня никогда не получается принимать ванны. Имеются в виду несколько часов в горячей ванне. Максимум выдерживаю полчаса, а горячую воду - минут пять. После чего меняю на едва теплую. И открываю окно.

Вообще горячую воду никогда особо не переносила.

@темы: Маразм, сэр

16:17

What a pretty, yet dangerous line, my love. What bitter, yet delicious wine, my love.


12:19

What a pretty, yet dangerous line, my love. What bitter, yet delicious wine, my love.
У меня тут один неразрешенный вопрос насчет Oncce Upon a Time.
Никак не могу понять фишку с сердцами, там каждый раз, разные реакции.
Возможны спойлеры

В общем я запуталась

@темы: OUaT

22:23

What a pretty, yet dangerous line, my love. What bitter, yet delicious wine, my love.
С сентября толком не виделась со школьными друзьями.
Вчера встретилась с одной подругой из той компании, она учится в том же универе. Мне рассказали все, что успело произойти во время моего отсутствия.
Там такие драмы происходят не хуже чем в скинс...
А моя личная и социальная жизнь по сравнению с этим такая тихая, что и рассказывать особо не о чем. :D

@темы: Доктор Джекилл и Мистер Хайд

00:04

What a pretty, yet dangerous line, my love. What bitter, yet delicious wine, my love.


19:30

What a pretty, yet dangerous line, my love. What bitter, yet delicious wine, my love.


Первый сезон на одном дыхании.


Вторая серия второго сезона про Люси Скетч - это пока единственная серия, где мне приходится переодически нажимать на паузу и делать что-нибудь другое. Ужасно не люблю такую тематику. То ли чувство стыда за других слишком развито, то ли еще что, но просто физически неприятно смотреть.

@темы: Skins

18:44

What a pretty, yet dangerous line, my love. What bitter, yet delicious wine, my love.
А еще в моем стиле, обнаружить, что завтра надо будет представлять реферат по психологии, тогда как у вас с партнершой еще ничего не сделано xD
А ведь так хотелось поспать

16:42

What a pretty, yet dangerous line, my love. What bitter, yet delicious wine, my love.
Я и двери в универе. Один к одному.

читать дальше

@темы: Маразм, сэр

21:05

What a pretty, yet dangerous line, my love. What bitter, yet delicious wine, my love.
Upd. Комментарии к трейлеру меня поражают, люди на полном серьезе жалуются, что песни не перевели, а оставили в оригинале. Понятно, свой язык понятнее, но это же мюзикл! И там такие голоса!
Люди, мне вас не понять.


Посмотрела трейлер "Les Miserables"...
Конечно, понятно, что лучше каста, к которому я привыкла никто не будет. Если бы Эпонин сыграла Леа Салонга, я бы скончалась от восторга прямо в кинозале. Но, все равно Хью Джекман в роли Жана Вальжана *____*
Эпонин и Анжольрас меня устаивают вернуть что ли этот ник по такому поводу
Козетта, мне никогда не нравилась, так что тоже на Сейфрид согласна.

Но Анн Хэтэуэй в роли Фантины? :facepalm:


Кстати вот трейлер. На немецком, но в принципе большую часть все равно поют на английском



Зато лучший кастинг на роль - Хелен Бонем Картер в роли Мадам Тенардье. Буду ждать "Master of the House" в ее исполнении

@темы: Les Miserables

16:56

What a pretty, yet dangerous line, my love. What bitter, yet delicious wine, my love.
Еще нет и 11, а в мое тело уже влито столько энергетических веществ, что оно должно пробегать зайчиком энерджайзером до субботы.
Посмотрим что из этого выйдет. Потому что сегодня до 17 практика по биохимии, а завтра в 17 вечера - письменная анатомия.


помыться и в горы, что-ли...

Вообще практика обещает быть веселой, посколько куча народу туда не собирается приходить из-за экзамена...


Хаха, обманула железную дорогу не день, а одни сплошные цитаты из анекдотов. Хотелось выпендриться, изобразить прилежную студентку. Но подсознание решило, что учить анатомию сегодня важней. Так что на полпути обнаружилось, что необходимые вещи для практики я забыла дома в пакете, забрать их и вовремя приехать не получилось бы. А без халата на практику можно и не приезжать.
Так что да. Сижу дома.

@темы: Мистер Хайд

23:03

What a pretty, yet dangerous line, my love. What bitter, yet delicious wine, my love.
"Ovarien ovulieren alternierend ein Ovum" - из лекции нашего профессора.


А теперь попытаемся выговорить это быстро :-D




Мел пытается учиться. Ага

22:36

What a pretty, yet dangerous line, my love. What bitter, yet delicious wine, my love.
Есть в Германии такой "замечательный" праздник - Sankt Martins Zug. Точной даты вроде бы нет и города сами выбирают, в детали особо не вдавалась.
Знаем только то, что проводится он вскоре после Хеллоуина.

В этот вечер, дети ходят по домам и собирают конфеты. звучит знакомо?. Фишка в том, что перед тем, как получить сладости, они должны спеть песенку. Набор песенок ограничен (их всего где-то штуки 3) и из года в год не меняются.

Мы, глупые, надеялись, что он был в прошлую пятницу, когда никого не было дома. Но не тут-то было. Они пришли сегодня.
После уже которого (десять раз как минимум) выступления, дверь открываешь рывком и хочется то ли закрыть уши, то ли кинуть эти конфеты детям, лишь бы не пели.

Что самое странное, немцы с которыми я разговаривала на Хеллоуине, были со мной не согласны и считали что вот эти песнопения намного лучше, чем фраза "Süßes oder Saures", которую дети кричат, собирая сладости в Канун Всех Святых.



18:00

What a pretty, yet dangerous line, my love. What bitter, yet delicious wine, my love.
Свадьба сестры.

Бабушка: "А где Наташа?"
Мама: "За тем столом, с кикбоксерами водку пьет".
Бабушка: "Не может быть, моя внучка так не делает"
Мама: "Твоя внучка может быть и не делает, а Наташа делает"


Хотя в принципе все было очень даже прилично. Свадьба получилась более немецкой, чем русской. Все тихо сидели, ходили разговаривали. Организация была поручена свидетелям, но как-то модероторы из них были не очень.
Но праздник все равно удался. Даже несмотря на полный хаос до церемонии. Потому что после парикмахера оказалось, что у нас полчаса на одежду и макияж, а добрую половину этого времени я как всегда боролась с левым глазом, который категорически отказывается принимать линзу. В общем выгляжу я соответственно.



А еще хотелось бы узнать, есть кто-нибудь, кто хочет и может помочь отфотошопить свадебные снимки?

@темы: Доктор Джекилл и Мистер Хайд, семейка аддамсов

21:24

What a pretty, yet dangerous line, my love. What bitter, yet delicious wine, my love.
Не знаю, воспринимаю ли я это слишком серьезно или у меня обострение на этой почве в связи со сбором семьи на свадьбу сестры и соответственными разговорами.

Но честно очень покоробила серия OuaT, в которой от Белоснежки все ожидали, что она будет рожать принцу детей. Притом ее саму в принципе никто не спросил.
А то, что она не могла иметь детей преподнесли так, что она какая-то неполноценная.

Кстати в серии про Золушку это тоже промелькнуло.

Я конечно понимаю, сказки, семейные ценности, но все равно.

14:31

What a pretty, yet dangerous line, my love. What bitter, yet delicious wine, my love.
Курс анатомии подходит к концу. В следующую пятницу уже экзамен.
Для меня практический курс закончился во вторник, у остальных еще завтра в последний раз. Но к тому времени я буду сидеть в машине в 6-часовом путешествии в Ульм.

19:50

What a pretty, yet dangerous line, my love. What bitter, yet delicious wine, my love.


Трудно описать насколько я ассоциирую эту песню с собой и с моими отношениями со всеми, кто меня окружает.

@темы: Музыка

19:38

What a pretty, yet dangerous line, my love. What bitter, yet delicious wine, my love.


yaguarondi, приветствую! Что привело? ))

@темы: пч